PC-8801mkII SR PC-9801 X1Turbo FM77AV MSX2 Famicom PC Engine SEGA SATURN Windows PlayStation2 PSP

YsII Ancient Ys Vanished The Final Chapter: All Platform Screenshot - Part 1
イースII 各機種画像比較 前編

Title
Windows : ETERNAL
タイトル
PC8801/PC9801/X1
タイトル
MSX
タイトル
PlayStation2
タイトル
PC Engine
タイトル
Family Computer(Famicom)
タイトル
FM77AV
タイトル
Sega Saturn
タイトル
PSP/Win : Chronicles
タイトル
FCでは背景のレリーフがない。それ以外の各機種色は違うものの基本的な構図はほぼ同じ。

PCEでは1→2とシームレスに繋がるので、2のタイトルはゲーム起動直後に表示される。

WIN / PS2 / PSPではオープニングムービーの中で表示される。

Opening - 光に包まれるアドル
PC Engine
アドル
Sega Saturn
光に包まれるアドル
Windows : ETERNAL
光に包まれるアドル
PlayStation2
光に包まれるアドル
PSP/Win : Chronicles
光に包まれるアドル
原作PCには無い演出表現。PCE以降の機種に見られる。

Opening - 振り向くリリア
Windows : ETERNAL
リリア
PC8801/PC9801/X1
振り向くリリア
MSX
振り向くリリア
PlayStation2
リリア
PC Engine
振り向くリリア
Family Computer(Famicom)
振り向くリリア
FM77AV
振り向くリリア
Sega Saturn
振り向くリリア
PSP/Win : Chronicles
振り向くリリア
原作PCで当初話題になったリリアの振り向きアニメーション。

Opening アドルを見つけたリリア
Windows : ETERNAL
アドルを助けるリリア
PC8801/PC9801/X1
リリアと倒れているアドル
MSX
リリアと倒れているアドル
PlayStation2
アドルを助けるリリア
PC Engine
リリア
Family Computer(Famicom)
リリアと倒れているアドル
FM77AV
リリアと倒れているアドル
Sega Saturn
アドルを見つけたりリア
PSP/Win : Chronicles
アドルを助けるリリア
PCEでは該当するシーンが無い。WIN / PS2 / PSPではリリアがアドルを介抱するシーンになっている。

Opening 女神

Sega Saturn
見上げるフィーナ
Windows : ETERNAL
レアとフィーナ
PlayStation2
レアとフィーナ
PSP/Win : Chronicles
レアとフィーナ
SSでは天へ登るアドルを見送るフィーナのシーンがある。WIN / PS2 / PSPでは二人の女神が登場する。

Opening 天空のイース
Windows : ETERNAL
天空のイース
PC8801/PC9801/X1
天空のイース
MSX
天空のイース
PlayStation2
天空のイース
PC Engine
天空のイース
Family Computer(Famicom)
天空のイース
FM77AV
天空のイース
Sega Saturn
天空のイース
PSP/Win : Chronicles
天空のイース

LILIA
Windows : ETERNAL
リリア
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
リリア
MSX
リリア
PlayStation2
リリア
PC Engine
リリア
Family Computer(Famicom)
リリア
PSP/Win : Chronicles
リリア
Sega Saturn
リリア
FCのグラフィックはオープニング内で使われていたものの流用。

WIN / PS2 / PSPではアドルがこのシーンの後に気絶する。

ランスの村
Windows : ETERNAL
ランスの村
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
ランスの村
MSX
ランスの村
PlayStation2
ランスの村
PC Engine
ランスの村
Family Computer(Famicom)
ランスの村
PSP/Win : Chronicles
ランスの村
Sega Saturn
ランスの村
WIN / PS2 / PSPでは家の中も歩き回れる。

バノアの家/リリアの家
Windows : ETERNAL
リリアの家
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
バノアの家
MSX
バノアの家
PlayStation2
リリアの家
PC Engine
バノアの家
Family Computer(Famicom)
バノアの家
PSP/Win : Chronicles
リリアの家
Sega Saturn
バノアの家
WIN / PS2 / PSPでは『バノアの家』ではなく『リリアの家』になっている。また、リリアを病から救った後にグラフィックが表示されるようになる。

ギドの店
Windows : ETERNAL
ギドの武器屋
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
ギドの店
MSX
ギドの店
PlayStation2
ギドの武器屋
PC Engine
ギドの店
Family Computer(Famicom)
ギドの店
PSP/Win : Chronicles
ギドの武器屋
Sega Saturn
ギドの店
WIN / PS2 / PSPでは売れる鉄鉱石の数が増えている。

ジェイドの店
Windows : ETERNAL
ジェイドの道具屋
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
ジェイドの店
MSX
ジェイドの店
PlayStation2
ジェイドの道具屋
PC Engine
ジェイドの店
Family Computer(Famicom)
ジェイドの店
PSP/Win : Chronicles
ジェイドの道具屋
Sega Saturn
ジェイドの店
WIN / PS2 / PSPでは薬草を扱わなくなった代わりに、いくつかの回復系アイテムを置いている。

長老の家/ラルの診療所
Windows : ETERNAL
ラルの診療所
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
長老の家
MSX
長老の家
PlayStation2
ラルの診療所
PC Engine
長老の家
Family Computer(Famicom)
長老の家
PSP/Win : Chronicles
ラルの診療所
Sega Saturn
長老の家
WIN / PS2 / PSPでは長老の家のグラフィック表示が無くなった。

ラルの診療所はWIN / PS2 / PSPで追加された要素の一つで、フレアを救出するまでグラフィックは看護婦一人だけしかいない。

ジラの家/ランスの村郊外
Windows : ETERNAL
ランスの村郊外
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
ジラの家
MSX
ジラの家
PlayStation2
ランスの村郊外
PC Engine
ジラの家
Family Computer(Famicom)
ジラの家
PSP/Win : Chronicles
ランスの村郊外
Sega Saturn
ジラの家
WIN / PS2 / PSPではジラの家のグラフィック表示が無くなった。なお、ランスの村を上に抜けると野原に出て散策できるようになった。

ムーンドリアの廃墟
Windows : ETERNAL
ムーンドリアの廃墟
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
ムーンドリアの廃墟
MSX
ムーンドリアの廃墟
PlayStation2
ムーンドリアの廃墟
PC Engine
ムーンドリアの廃墟
Family Computer(Famicom)
ムーンドリアの廃墟
PSP/Win : Chronicles
ムーンドリアの廃墟
Sega Saturn
ムーンドリアの廃墟
FCではマップ構造がだいぶ異なる。

WIN / PS2 / PSPで武器を持たずにレグスに話しかけるとショートソードをもらえる。

ロダの実入手
Windows : ETERNAL
アイテム入手
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
アイテム入手
MSX
アイテム入手
PlayStation2
アイテム入手
PC Engine
アイテム入手
Family Computer(Famicom)
アイテム入手
PSP/Win : Chronicles
アイテム入手
Sega Saturn
アイテム入手
FCではマップ構造が違うため、手に入る場所も異なる。

トールの聖域
Windows : ETERNAL
トールの聖域
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
トールの聖域
MSX
トールの聖域
PlayStation2
トールの聖域
PC Engine
トールの聖域
Family Computer(Famicom)
トールの聖域
PSP/Win : Chronicles
トールの聖域
Sega Saturn
トールの聖域

神官の間
Windows : ETERNAL
神官の間
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
神官の間
MSX
神官の間
PlayStation2
神官の間
PC Engine
神官の間
Family Computer(Famicom)
神官の間
PSP/Win : Chronicles
神官の間
Sega Saturn
神官の間

ベラガンダー
Windows : ETERNAL
ベラガンダー
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
ベラガンダー
MSX
ベラガンダー
PlayStation2
ベラガンダー
PC Engine
ベラガンダー
Family Computer(Famicom)
デカキャラ1
PSP/Win : Chronicles
ベラガンダー
Sega Saturn
ベラガンダー
FCでは全然別のキャラクターに置き換わっている。

WIN / PS2 / PSPでは腕を破壊できる。

水辺のセルセタの花
Windows : ETERNAL
水辺のセルセタの花
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
水辺のセルセタの花
MSX
水辺のセルセタの花
PlayStation2
水辺のセルセタの花
PC Engine
水辺のセルセタの花
Family Computer(Famicom)
水辺のセルセタの花
PSP/Win : Chronicles
水辺のセルセタの花
Sega Saturn
水辺のセルセタの花
WIN / PS2 / PSPだと同区域にある鉄鉱石が2回手に入れられる。

ジラの家の地下室
Windows : ETERNAL
ジラの家地下
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
ジラの家地下
MSX
ジラの家地下
PlayStation2
ジラの家地下
PC Engine
ジラの家地下
Family Computer(Famicom)
ジラの家地下
PSP/Win : Chronicles
ジラの家地下
Sega Saturn
ジラの家地下
WIN / PS2 / PSPでは敵を全滅させられる(数に限りがある)。

氷の壁
Windows : ETERNAL
氷の壁
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
氷の壁
MSX
氷の壁
PlayStation2
氷の壁
PC Engine
氷の壁
Family Computer(Famicom)
氷の壁
PSP/Win : Chronicles
氷の壁
Sega Saturn
氷の壁
WIN / PS2 / PSPだとレベルに関係なく氷の壁を突破できる。

ノルティアの氷壁・女神像
Windows : ETERNAL
ノルティアの氷壁・女神像
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
ノルティアの氷壁・女神像
MSX
ノルティアの氷壁・女神像
PlayStation2
ノルティアの氷壁・女神像
PC Engine
ノルティアの氷壁・女神像
Family Computer(Famicom)
ノルティアの氷壁・女神像
PSP/Win : Chronicles
ノルティアの氷壁・女神像
Sega Saturn
ノルティアの氷壁・女神像
WIN / PS2 / PSPでは雪が舞っている。

ティアルマス
Windows : ETERNAL
ティアルマス
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
ティアルマス
MSX
ティアルマス
PlayStation2
ティアルマス
PC Engine
ティアルマス
Family Computer(Famicom)
デカキャラ2
PSP/Win : Chronicles
ティアルマス
Sega Saturn
ティアルマス
FCでは全然別のキャラクターに置き換わっている。

WIN / PS2 / PSPでは氷が放射線状に襲ってくる。

ルーの住処
Windows : ETERNAL
ルーの住処
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
ルー
MSX
ルー
PlayStation2
ルーの住処
PC Engine
ルー
Family Computer(Famicom)
ルー
PSP/Win : Chronicles
ルーの住処
Sega Saturn
ルー
邪悪な鈴を使うと呼び寄せることが出来る(普通の敵キャラと同じ)だけだが、WIN / PS2 / PSPではルーの村が存在する。

ガス地帯
Windows : ETERNAL
ガス地帯
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
ガス地帯
MSX
ガス地帯
PlayStation2
ガス地帯
PC Engine
ガス地帯
Family Computer(Famicom)
ガス地帯
PSP/Win : Chronicles
ガス地帯
Sega Saturn
ガス地帯
WIN / PS2 / PSPではルーの村にロダの葉がある。

溶岩の村
Windows : ETERNAL
溶岩の村
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
溶岩の村
MSX
溶岩の村
PlayStation2
溶岩の村
PC Engine
溶岩の村
Family Computer(Famicom)
溶岩の村
PSP/Win : Chronicles
溶岩の村
Sega Saturn
溶岩の村
線の様に細かった村が、WIN / PS2 / PSPではかなり広い村になっている。また、救出したタルフを村まで護衛する必要がある。

タルフ
Sega Saturn
溶岩の村
Windows : ETERNAL
タルフ
PlayStation2
タルフ
PSP/Win : Chronicles
タルフ
WIN / PS2 / PSPではタルフが閉じ込められていた所に入れる。

ゲラルディ
Windows : ETERNAL
ゲラルディ
PC8801/PC9801/X1/FM77AV
ゲラルディ
MSX
ゲラルディ
PlayStation2
ゲラルディ
PC Engine
ゲラルディ
Family Computer(Famicom)
デカキャラ3
PSP/Win : Chronicles
ゲラルディ
Sega Saturn
ゲラルディ
FCでは全然別のキャラクターに置き換わっている。

WIN / PS2 / PSPでは終盤にファイヤーの効かないザコキャラを吐き出す。