CD

MERREGNON SOUNDTRACK-VOLUME 2
メレグノン サウンドトラック VOLUME 2

Label
レーベル
(輸入販売版)
Totentanz Records
(日本国内版)
Dex Entertainment
Cover
前面
MERREGNON SOUNDTRACK-VOLUME 2
このCDをAmazonで購入
MERREGNON SOUNDTRACK-VOLUME 2
このCDをAmazonで購入
Release Date
発売日
2004/ 7/ 2005/ 1/19
Published by
発売元
SOUL FOOD MUSIC DISTRIBUTION Dex Entertainment
デックスエンタテインメント
Published by
販売元
ANCIENT
エインシャント(日本国内)

Catalog Number
型番
TOT 23009 DECX-0018
Release Price
価格
\2,200 \2,800
(\2667)
Disc length
全長
76:44 76:44

 SOUL FOOD MUSIC DISTRIBUTION(ドイツ)より発売された『MERREGNON』のオリジナルサウンドトラック第2弾。日本国内では、2004年にエインシャントの公式サイトにおいて輸入版が完全予約限定で販売された。翌年にはデックスエンタテインメントより日本版が正式に発売されている。日本版のジャケットは河崎淳氏のイラストに新装され、曲名とブックレットの翻訳もなされており、初回限定版ではジャケットイラストと同じ絵のオリジナル特製ステッカーが付いている。

 『MERREGNON(メレグノン)』は、ドイツ、スウェーデン、フィンランド、イギリス、アメリカ、日本など、世界各国のゲームミュージック作家たちによって音楽で描き出された架空のゲーム物語。ゲーム音楽家として活躍するドイツ人のThomas Böcker(トーマス・ベッカー)氏が中心となって1999年にスタートした三部作のプロジェクトであり、サンプリング音源を使用した第一作の『MERREGNON 1』が2000年に発表されている。VIDEO GAME WORLD SYMPHONYと銘打った第二弾の今作では、プラハ交響楽団とニューヨークフィルハーモニーが演奏する本格的なオーケストラ作品となっていて、日本からは古代祐三氏が参加している。これがきっかけとなって、2004年8月18日にドイツのLeipzig(ライプツィヒ)・Gewandhaus(ゲヴァントハウス)で行われたゲームミュージックのオーケストラコンサート「Second Symphonic Game Music Concert」ではFILMharmonic Orchestra Prague(フィルムハーモニック管弦楽団)が『アクトレイザー』のメドレー曲を演奏する運びとなった。また、今作品で共演しているドイツ人作曲家Chris Hülsbeck氏が2008年8月に行ったオーケストラコンサート『Symphonic Shades』では、古代氏がゲストとして参加しており、アレンジを1曲手がけている。

 このCDには、メレグノンの物語をイメージした楽曲がプロローグからエピローグまで20曲、ボーナストラックとして1曲の計21曲が収録されており、古代祐三氏は「Legend Of Magic(魔力の伝説)」と「Remembering Orgopta(オーゴプタ帝国の記憶)」の2曲を提供している。ブックレットでは、楽曲がイメージするストーリーが挿絵と共に詳細に描かれており、架空のゲーム作品と言う位置づけではあるものの、その世界観は本物のゲームに勝るとも劣らないほど作りこまれている。ちなみに、日本版のブックレットでは前述のストーリーが全て翻訳されているのはもちろん、前作『MERREGNON 1』のあらすじの他、登場人物・種族など世界観を理解するうえで必要な記載も追加されており、今作のプロデューサー兼ディレクターであるThomas Böcker(トーマス・ベッカー)氏からの日本へのメッセージも添えられている。

 

No. Title
曲目
GAME
ゲーム
Composer
作曲者
Length
時間
1. Prologue
プロローグ
MERREGNON Fabian Del Priore 1:49
2. Unintentional Descension
地上へ
MERREGNON Fabian Del Priore 3:33
3. Searching For Help
救いを求めて
MERREGNON Gustaf Grefberg 3:41
4. Legend Of Magic
魔力の伝説
MERREGNON Yuzo Koshiro
古代祐三
4:21
5. Answers Unearthed
解けた謎
MERREGNON Olof Gustafsson 4:42
6. Forgotten Memories
忘れられた記憶
MERREGNON Jonne Valtonen 3:56
7. Sedulous Escape
脱出
MERREGNON Allister Brimble 3:10
8. Into The Horizon
地平線の彼方へ
MERREGNON Markus Holler 3:29
9. Cheerless Inn
陰気な宿屋
MERREGNON Fabian Del Priore 3:33
10. Lake Showdown
湖での戦い
MERREGNON Andy Brick 3:37
11. Noise Of Lights
光の音
MERREGNON Chris Hulsbeck 4:10
12. Familiar Dread
険路を越えて
MERREGNON Allister Brimble 3:02
13. Summit Of Serenity
静寂の地
MERREGNON Gustaf Grefberg 3:48
14. Enraged Phantoms
怒れる亡者
MERREGNON Jonne Valtonen 3:30
15. Remembering Orgopta
オーゴプタ帝国の記憶
MERREGNON Yuzo Koshiro
古代祐三
4:51
16. Firelit Council
作戦会議
MERREGNON Markus Holler 3:56
17. Danger's Lair
魔窟
MERREGNON Andy Brick 3:17
18. Grand Finale
最後の戦い
MERREGNON Olof Gustafsson 3:26
19. Leaving The Scene
別れの時
MERREGNON Chris Hulsbeck 4:23
20. Epilogue
エピローグ
MERREGNON Fabian Del Priore 1:41
21. Bonus Track-Mysterious River
神秘の川
MERREGNON Andy Brick 4:49

 

Administration
Executive Producer Thomas Bocker
I dedicate this soundtrack to my beloved grandfather.
This album is for you!



Project Directors Thomas Bocker
Fabian Del Priore
Main Composer Fabian Del Priore
Music Director Andy Brick
Art Director Roberto Christen
Recording Director Milan Puklicky
Session Manager Thomas Bocker
Orchestra Managing Director Petr Pycha
Supervising Orchestrator and
Conductor

Andy Brick
Choir Master Jan Rozehnal
Choir Conductor Mario Klemens
Copyists Jonne Valtonen
Fabian Del Priore
Lawyer Enrico Stahn


Composers
Andy Brick, Allister Brimble, Fabian Del Priore, Gustaf Grefberg,
Olof Gustafsson, Markus Holler, Chris Hulsbeck, Yuzo Koshiro,
Jonne Valtonen

Artists
Main Artist Roman Nesin
Concept Artist Joanna Pilarczyk
Cover Artwork Artists Jochen Eeuwyk
Robin Pastry
(both for Formgeber)
Texture Artist Alberto Seveso
Additional Artists Ireneusz Konior
Marek Siewior
Original Character Artist Nick Dingbaum
Original Merregnon Logo
Artist

Horst Barenz
Hand Writing Jorg Fischer
DTP Production Glen Wernecke
Webdesign and Programming Roman Nesin
Thomas Bocker
Photographers Pavel Hornik
Petr Hornik
Videographer Martin Chatt

Authors
Authors Story Thomas Bocker
Co-Authors Story Matthias Kretschmar
Tom Linke
Creative Editor Kimberly Grefberg
PR Coordinator Paul Kautz

Translators
Language Lead (English) Benjamin Schmadig
Lynette Brimble
Language Coordinators (Japanese) Marcus Wehner
Linda Sjodell
Language Lead (Japanese) Chie Kurihara
Additional Translators (Japanese) Marcus Wehner
Ayako Maekawa

Japanese Production Staff
Illustrator Atsushi Kawasaki
Designer Hitomi Ono
CD Production Producer Yusuke Hasegawa
CD Production Manager

Takuji Asanuma

Special Thanks



Yuzo Koshiro



Strings performed by the Prague Symphony Chamber Orchestra
Concert Master Jiri Hurnik
Principal Second Violin Milos Havlik
Principal Viola Pavel Perina
Cello Concert Master Milos Jahoda
Principal Double-Bass Emanuel Kumpera

Additional performances by various players
Principal Trumpet Ray Mase
Principal Trombone Mike Powell
Support Trombone Rick Chamberlain
Principal Horn Russ Rizner
Principal Tuba Steven Johns
Principal Flute/Piccolo Helen Campo
Principal Oboe/English Horn Rick Heckman
Principal Clarinet John Moses
Principal Bassoon Kim Laskowski
Recorded at Maclntyre Music, USA

Support Flute/Clarinet Jarmo Kankaanranta
Support Oboe Satu Ala
Support Bassoon Jukka Pylkkanen
Piano Esa Moilanen
Bamboo Flute Markus Holler
Guitar Timo Haanpaa
Additional Percussion Gustaf Grefberg
Rasmus Puranen

Narration James Walker

Recorded at Allister Brimble Studios, England

Choir performed by kuhn's Mixed Choir
Principal Soprano Drasilova Slavina
Principal Alto Fiserova Zdenka
Principal Tenor Cerny Ivo
Principal Bass Bilor Jaromir
Woman Solo Gabriella Runsten
Soli Ondrej Holub
Supported by the Maclntyre Singers

Recording Engineer Jan Kotzmann
Assistant Engineer Cenda Kotzmann
Orchestra and choir recorded at ICN Polyart Studio, Czech Republic

Mixing Engineers Timo Haanpaa
Reed Robins
Mastered at Skywalk Records GmbH, Germany

C 2004 & produced by Merregnon R Studios, Germany,
in cooperation with Totentanz Records, Germany
C 2004/2005 & produced by Merregnon R Studios, Germany,
in cooperation with Dex Entertainment, Japan

Distributed in Germany by Soulfood Music GmbH, Germany
Distributed in Japan by Sony Music Distribution Inc.

Thanks to
Kanako Kawasaki, Jogeir lilgedahl, Rudolf Stember,
Jason Chong, Tien Pei-Yu, Lucjan Mikociak,
Robert Aronsson, Petra Schmitz, Greg O'Connor-Read,
Diana Ramirez, Timo Koch, Ann Johansson, Simon Riess,
Peggy Hallbauer, Jan Zottmann, Malte Kruger and Neil Carr.
Special thanks to our families and everyone else who made
this project possible!


Presented by: Dex Entertainment http://www.dex-et.jp/
merregnon STUDIOS   http://www.merregnon2.jp/

 
▼ 古代祐三 Discography

STREET FIGHTER Tribute Album
■ 古代祐三 CD 全一覧表■古代祐三 CD 1995〜2006一覧表 戦乙女ヴァルキリー Complete Track