POPFUL MAIL - SUPER FAMICOM Ver.
音楽使用場面:ぽっぷるメイル - スーパーファミコン版

SUPER FAMICOM
Platform
機種
SNES
SUPER FAMICOM
Cover
前面
SFCぽっぷるメイル ジャケット
この作品をAmazonで購入
Release Date
発売日
1994/ 6/10
Published by
発売元
Nihon Falcom
日本ファルコム
Developed by
開発元
Nihon Falcom
日本ファルコム
Catalog Number
型番
SHVC-IW
Release Price
価格
\8,800
Sound Generator
音源
ADPCM8音
Display resolution / Color
解像度/色数
256 x 224
256色表示
SOUND STAFF 石川三恵子 / 白川篤史 / 松岡博文 /
綱島貴博 / 中島 勝 / 金田直樹
Original Soundtrack CD ぽっぷるメイル SOUND BOX '94
全機種画像比較 ぽっぷるメイル 画像比較 前編ぽっぷるメイル 画像比較 後編

 1991年にPC-8801で発売されたアクションゲーム『ぽっぷるメイル』のスーパーファミコン版。1994年に入ってからメガドライブ・スーパーファミコン・PCエンジンの家庭用ゲーム機3機種に相次いで発売された同ゲームの中で、スーパーファミコン版は唯一の自社移植であり、ファルコムが家庭用ゲーム機にパブリッシャー(発売元)として初めて発売した作品でもある。スーパーファミコン版は、PCの原作版をベースとしているものの、マップ・ステージ構成やアクション面をはじめ、キャラ・ストーリーに至るまで、大きく手が加えられており、事実上のファルコム初のリメイク作品と言える。ちなみに、このスーパーファミコン版ぽっぷるメイルはファルコムとして唯一の原作版スタッフによるリメイク作品となっている。

 スーパーファミコン版では原作と比較すると数多くの変更点がある。具体的に見ていくと、原作では単純な体当たりだったアクション面は、剣を振って戦う方式へと変更され、ステージマップはほとんど完全な新マップとなっている。主人公はメイル、タット、ガウと変わらないものの、マテリアル・ホルンの孫マリルなどの新キャラクターが多く追加されており、ストーリーにも手が加えられている。また原作ではやや淡泊とも言えた各マップの名称にも変更が加えられていて、家庭用ゲーム機に合うようなゲームへと生まれ変わっている。

 音楽面にもいくつかの変更が加えられている。各ステージやボス戦、ショップ、ゲームオーバーなど曲は原作版のものをアレンジしたものであるが、曲名はゲーム内の固有名詞が変更したのに伴って変えられている曲が多い(『CAVE(戦闘)』→『古代の洞窟』など)。またオープニングタイトルやワールドマップ、新たに追加されたミーネの砦や、イベント時などはスーパーファミコン版用の新曲が追加されており、その数は16曲にも及んでいる。なお、オープニングや各ワールドマップ、章間ヴィジュアルなど逆に使われなくなった曲も16曲あるため、曲の総数は原作版とは変わっていない。

 
LOGOTYPE
Falcom LOGO
ゲーム起動時のファルコムのロゴが表示されるシーンで使用。SFC版用に新たに作られた曲。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
WELCOME POPFUL MAIL
メイル タット
ガウ 飛ばされたガウ
SFC版用に新たに作られた曲。ゲーム起動直後のオープニングで使われる。『ぽっぷるメイル パラダイス2』では声優の川菜翠氏がこの曲のボーカルバージョン『恋して!ミルキーボーイ』を歌っている。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
青い空に白い雲
タイトル
SFC版用に新たに作られた曲。タイトル画面で使用。『ぽっぷるメイル パラダイス』では声優の林原めぐみ氏がこの曲のボーカルバージョン『Dear Friends』を歌っている。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
短気はソン気
ロード画面 ハンマー叩き
SFC版用に新たに作られた曲。セーブデータのロード画面の他、薬売りとのハンマー叩き勝負でも使われる。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
ミーネの砦
ミーネの砦 ミーネの砦 入口
ミーネの砦 マテリアル・ホルンの手配書 ミーネの砦 薬草売りのドワーフ
SFC版用に新たに作られた曲。ミーネの砦で使用。原作版ではオープニングビジュアルでのみ出てきた場所にあたるが、SFC版ではスタート時の最初の町となっている。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
Bar BASSO
バッソの酒場
SFC版用に新たに作られた曲。ミーネの砦の酒場で使われる。原作版ではオープニングビジュアルに出てきた『片目のジャック酒場』にあたる。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
大切なあなた
マイスの家 水路野郎とルティー
マリル・ホルンと再会するタット ウド
リップとラップ ブラッキィからのプレゼント
SFC版用に新たに作られた曲。ミーネの砦のマイスの家の他、人との絆を描くイベントなどでも使われている。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
SHOP
ショップ ミーネの砦 ショップ JUNGLE
ショップ 古代の洞窟 ショップ ガデス遺跡
ショップ ハーゲル島
各ショップで使用。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
POPFUL MAIL WORLD
ワールドマップ ミーネの砦 ワールドマップ ジャングル
ワールドマップ 古代の洞窟 ワールドマップ ガデス遺跡
ワールドマップ ハーゲル島 ワールドマップ アルカザール城
SFC版用に新たに作られた曲。ワールドマップで使用。原作では5つの各ステージごとにマップが用意されていて、それぞれに曲が付いていたが、SFC版ではワールドマップも曲も1つに統合されている。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
JUNGLE
JUNGLE ブラッキィとの出会い JUNGLE
JUNGLE 橋 JUNGLE タットとの出会い
JUNGLE エルフの村 JUNGLE 丸太
JUNGLE 通路 JUNGLE タット
ジャングルのフィールドで使用。原作版での曲名は『JUNGLE(戦闘)』だった。『Falcom Vocal Special J.D.K.BAND 3』ではJ.D.K.BANDの岸本友彦氏がこの曲のボーカルバージョン『TAKE ME TO THE TOP』を歌っている。また、『ぽっぷるメイル パラダイス5』では声優のTARAKO氏と川菜翠氏がこの曲のボーカルバージョン『ONLY ONE』を歌っている。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
TENSIONS
ジャングルで負けるタット サンダードラゴンに負けるガウ
強盗団を追うウド 強盗団とマーベラ
ガイストレイスを復活させるマテリアル 聖剣ライトセイバーを手に入れるマテリアル
SFC版用に新たに作られた曲。怪しい雰囲気のイベントシーンなどで使われる。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
BOSS
ジャングル ウッドペッカーペンチ 古代の洞窟 サンダードラゴン
ガデス遺跡 ガデス遺跡 邪教徒
ハーゲル島 リップ ハーゲル島 ラップ
中ボス戦で使用される。原作版の曲名は『中ボス』だった。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
破滅の足音
響くマテリアルの声 目の前に現れたマテリアル
サジム 現れる死の神デサロディオス
響くソルディオスの声 ガイストレイスに挑むメイル
SFC版用に新たに作られた曲。危機が迫るようなイベントシーンで使われる。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
POWERFUL GUY
現れるナッツ・クラッカー 突撃するナモ
捕まっているブラッキィ 爆弾を投げたブラッキィ
マリルと一緒のブラッキィ ナモの前に現れるナッツ・クラッカー
SFC版用に新たに作られた曲。ブラッキィやナモ関連のイベントで使われる。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
STAGE BOSS
ジャングル ウッドゴーレム 古代の洞窟 ゴルアデス
ガデス遺跡 サジム ハーゲル島 ドッケン
獣神ベルクリフト 会話 獣神ベルクリフト 戦闘
死の神デサロディオス 会話 死の神デサロディオス 戦闘
ステージボス戦、及びラストダンジョンのボス戦で使用。原作版の曲名は『ステージボス』だった。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
LOSE HEART
ウッドゴーレムにやられたタット マーベラをかばうウド
悲しむマリル リュークとシスティ
SFC版用に新たに作られた曲。主に悲しい感じのイベントシーンで使用。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
古代の洞窟
古代の洞窟 古代の洞窟 怪獣の村
古代の洞窟 水路野郎ことシャチオ・フィルシャーク 古代の洞窟 滝
古代の洞窟 吊り橋 古代の洞窟 水中
古代の洞窟 ルティ・フィルシャーク 古代の洞窟 立ち向かうガウ
古代の洞窟で使用。原作版ではCAVEにあたるステージで、原作版での曲名は『CAVE(戦闘)』だった。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
ガデス遺跡
ガデス遺跡 ドワーフの村 ガデス遺跡
ガデス遺跡 ドワーフの長老 ガデス遺跡 ショップ前
ガデス遺跡 ガデス遺跡
ガデス遺跡 マーベラと対峙するウド ガデス遺跡 マテリアル
ガデス遺跡で使用。原作版ではVOLCANIC ZONEにあたるステージで、原作版での曲名は『VOLCANIC ZONE(戦闘)』だった。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
ハーゲル島
ハーゲル島 ハーゲル島
ハーゲル島 ショップ前 ハーゲル島
ハーゲル島 救出されるナモ ハーゲル島 村
ハーゲル島 ソルディオス ハーゲル島
ハーゲル島で使用。原作版ではICE BERGにあたるステージで、原作版での曲名は『ICE BERG(戦闘)』だった。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
ルシーナ
落ちるマリル ルシーナの伝説
ルシーナの伝説 マテリアルとナッツ・クラッカー
SFC版用に新たに作られた曲。神関連のイベントシーンで使用。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
アルカザール城
アルカザール城 アルカザール城
アルカザール城 アルカザール城 ガウ
アルカザール城 タット アルカザール城 タットのマント
アルカザール城 水路野郎 アルカザール城 聖剣
アルカザール城で使用。原作版ではCASTLEにあたるステージで、原作版での曲名は『CASTLE(戦闘)』だった。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
ルシーナ神殿
ルシーナ神殿 ルシーナ神殿
SFC版用に新たに作られた曲。ルシーナ神殿で使われる。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
DESTINY
至高神ガイストレイスの語り ガウの反論
タットの想い ガイストレイス戦
SFC版用に新たに作られた曲。ガイストレイス戦に突入〜ガイストレイス戦の前半で使用。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
ガイストレイス
ガイストレイス ガイストレイス
ガイストレイス戦の後半で使用。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
あしたへ続く道
ガイストレイスを倒したメイル ガイストレイスを倒したメイル
メイルを迎えるガウやタットたち マリルを助けに行ったマテリアル
ガイストレイスの亡骸 タット
銀を採るメイル 銀を拾うガウ
タットに手を振るメイル タット
SFC版用に新たに作られた曲。ガイストレイス戦後〜エンディングで使用。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
誰かがあなたを愛してる
STAFF PROGRAM 永島 純 STAFF MUSIC FALCOM SOUND TEAM J.D.K. 石川三恵子 白川篤史 松岡博文
STAFF 松岡博文 綱島貴博 中島勝 金田直樹 Copyright
爆弾を持つブラッキィとマリル THE END?
エンディングのスタッフロールで使用。原作での曲名は『エンディング(1)誰かがあなたを愛してる』。この曲はボーカルバージョンとして南翔子がシングルCDを発売しており、『ぽっぷるメイルSOUND BOX '94』では長織有加もカバーしている。PCE版やMD版のエンディングでは長織氏のボーカル曲 が流れるが、SFC版はインスト曲となっている。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
宝箱
ツルハシ入手 ハンマー叩き 勝利
スパイクブーツ購入 ガウの強さアップ
聖剣ライトセイバー入手
物を入手したり、キャラの強さがアップする時などで鳴る短い音楽。PC-8801版とPC-9801版の中間のようなアレンジになっている。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
GAME OVER
GAME OVER メイル GAME OVER ガウ
GAME OVER タット
ゲームオーバーで使用。原作ではゲームオーバーキャラの一枚絵が表示されていたが、SFC版ではフィールド上で音楽が鳴る。原作での曲名は『ゲームオーバー』。『ぽっぷるメイル パラダイス4』では声優の川菜翠氏がこの曲のボーカルバージョン『GAME OVER』を歌っている。
作曲:Falcom Sound Team J.D.K.
 

STAFF

PROGRAM
永島 純

SCENARIO
塩田 英幸

永島 純
鈴木 繭子

ART & GRAPHIC
塩田 雄一
鈴木 繭子
沢田 憲宏
中村 和郎
髙下 雄一

MUSIC
FALCOM SOUND TEAM J.D.K.
石川 三恵子
白川 篤史
松岡 博文
綱島 貴博
中島 勝
金田 直樹

MANUAL
中原 嘉伸

SPECIAL THANKS
秋葉 紀好
松前 俊邦
早川 正

DIRECT
木屋 善夫
山崎 伸治

PRODUCE
加藤 正幸